- А чего в нем было больше? Серого или Странника? - Свободы...
Едут в одном вагоне три женщины: Русская, Англичанка и Француженка. Перед тем как выйти из поезда, у Француженки пропадают туфли. Она немного наслышана о русских и также знает, что англичанка немного знает русский язык. Француженка просит Англичанку спросить у Русской, не брала ли та ее туфель.
На что Русская отвечает - "Нужны они мне!!!".
Англичанка сообщает Француженке - "Мадам, ваши туфли зачем-то понадобились Русской".
"Как они могут быть ей нужны, пусть вернет, я ей заплачу, мне выходить не в чем".
Англичанка переводит эту комбинацию слов, на что Русская отвечает: "Здравствуйте я ваша тетя".
Англичанка Француженке: "Мадам, Русская говорит, что она ваша родственница".
"Какая она мне родственница" - раздражается Француженка - "Пусть она отдаст мне мои туфли".
После перевода Англичанки, Русская отвечает: "Хрен я ей отдам".
Англичанка Француженке: "Мадам, Русская расплатится с вами овощами".
читать дальше
На что Русская отвечает - "Нужны они мне!!!".
Англичанка сообщает Француженке - "Мадам, ваши туфли зачем-то понадобились Русской".
"Как они могут быть ей нужны, пусть вернет, я ей заплачу, мне выходить не в чем".
Англичанка переводит эту комбинацию слов, на что Русская отвечает: "Здравствуйте я ваша тетя".
Англичанка Француженке: "Мадам, Русская говорит, что она ваша родственница".
"Какая она мне родственница" - раздражается Француженка - "Пусть она отдаст мне мои туфли".
После перевода Англичанки, Русская отвечает: "Хрен я ей отдам".
Англичанка Француженке: "Мадам, Русская расплатится с вами овощами".
читать дальше